Заказ по телефону
Пн. - Пт. 9 - 18 часов
Суб. 9 - 15 часов

Телефон: 0721-183 12 13

Заказать обратный звонок!
Моя корзина   Моя корзина
Товаров:
0
На сумму:
€ 0,00
Баллы: ( i )
0 | € 0,00
 
Книги Аудиокниги DVD Музыка Всё для дома Сувениры Детям Косметика Ювелирный
Показать все товары

Рассылка новостей
E-mail

Формат
Последние покупки клиентов!
Бэтман Аполло

Бэтман Аполло
Пелевин В.О.

Краш-тест

Краш-тест
Тимофеевский А.


Накануне не знаю чего

Накануне не знаю чего
Миллер Лариса Емельяновна






Из восточной и европейской поэзии.

Из восточной и европейской поэзии.

Арт.Нр.: 00623547
Автор:
EAN: 9785699201518
ISBN: 978-5-699-20151-8
Серия: Золотая серия поэзии
Издательство: Эксмо
5,50 *
доставка

Отсутствует на складе


Отсутствует на складе 

Оставь свой отзыв о товаре и получи 10 баллов в подарок!

Детали
И в переводах Пушкин оставался новатором и гением: передавая всю прелесть и глубину оригинала, Пушкин не топил в нем своей творческой индивидуальности, а наоборот, часто преображал чужое стихотворение, во всяком случае, делал его великим событием русской литературы. В эту книгу вошли все пушкинские переводы (из Анакреонта, Катулла, Горация, Шекспира, Вольтера, Гете, Байрона и др.) Большинство переводов стали самостоятельными знаменитыми произведениями ("Песни западных славян" - в том числе, "Трусоват был Ваня бедный…", "Что ты ржешь, мой конь ретивый…"; кроме того, "Золото и булат", "Узнают коней ретивых…", "Ворон к ворону летит…", "Пир во время чумы", "Бог веселый винограда…" и мн. др.), а также его подражания, отклики, обращения к иностранным поэтам и иностранной поэзии ("Черная шаль", "В крови горит огонь желанья…", "Я здесь, Инезилья…", "Сцена из Фауста", "Отцы пустынники и жены непорочны…", "Я памятник воздвиг себе нерукотворный…" и т.д.). Книга сопровождена увлекательными статьей и примечаниями составителя. Твердый переплет, 368 стр.

Подобные товары
Едины парус и душа
Едины парус и душа
Ряшенцев Ю.Е.
1,00 €*
Не искушай меня без нужды
Не искушай меня без нужды
Боратынский Е.А.
6,00 €*
 

Отзывы и рекомендации покупателей
Нет отзывов.
Оставь свой отзыв о товаре и получи 10 баллов в подарок!

Рекомендовать Вы должны быть авторизованы для отправки отзыва!


 

 

 

* Все цены на товары указаны с учетом MwSt.
и действительны только для Интернет-магазина.
Цена товаров не включает в себя стоимость доставки
ATLANT Gross- und Einzelhandels GmbH
Fritz-Haber-Str. 5
76185 Karlsruhe
HRB 111228
Amtsgericht Mannheim

* Alle Preise gelten nur für Onlineshop
inkl. MwSt, zzgl. Versandkosten
© 2016